-
1 chariot
mchariot arrière — задний суппорт; задняя кареткаchariot automoteur — самоходная тележка, автокарchariot auxiliaire — дополнительная [вспомогательная] кареткаchariot avant — передний суппорт; передняя кареткаchariot birail suspendu — подвесная тележка, перемещающаяся по двухрельсовому путиchariot central — центральный [основной] суппортchariot à cuillère — (автоматическая) тележка с ковшовым захватомchariot élévateur transpalette — (вилочный) погрузчик для поддоновchariot indépendant — суппорт с индивидуальным приводом; каретка с индивидуальным приводомchariot longitudinal — продольный суппорт; продольные салазкиchariot à main — 1. ручная тележка 2. суппорт с подачей вручнуюchariot mobile — 1. самоходный суппорт; самоходная каретка 2. самоходная тележкаchariot sur le montant — суппорт на стойке, боковой суппортchariot porte-broche — каретка резцедержателя, резцовые салазкиchariot porte-charges — грузовая каретка; грузовая тележка (крана)chariot porte-meule — бабка шлифовального круга, шлифовальная бабкаchariot porte-outil — резцовый [инструментальный] суппорт, резцовые салазки, каретка резцедержателяchariot porte-tourelle revolver — (продольные) салазки револьверной головкиchariot porteur — грузовая каретка; грузовая тележкаchariot de stockage — передвижной стеллаж; тележка со штабелёромchariot suspendu — подвесная тележка; подвесная кареткаchariot de tourelle — (продольные) салазки револьверной головкиchariot de transfert — каретка для перемещения детали (напр, в поточной линии)chariot sur traverse — суппорт на траверсе [на поперечине]chariot vertical — вертикальный, суппорт -
2 pallet truck
2) Строительство: тележка с поддоном3) Лесоводство: грузовик для перевозки лесоматериалов в кассетах, грузовик с кассетой, грузовик с платформой, подъёмник для автоматической укладки грузов в штабели4) Механика: тележка для спутников5) Складское дело: рокла6) Полимеры: автопогрузчик7) Автоматика: тележка (для манипуляций) с поддонами8) Макаров: тележка для манипуляций с поддонами, тележка для перевозки грузов на поддонах, тележка для транспортировки грузов на поддонах9) Логистика: вилочный автопогрузчик -
3 pallet carrier
1) Морской термин: паллетовоз2) Техника: погрузчик с вилочным захватом, стол для приспособлений-спутников, стол для установки приспособлений-спутников (станка), тележка для приспособлений-спутников3) Сельское хозяйство: тележка для (перевозки) контейнеров, тележка для ( перевозки) поддонов4) Автоматика: стол (станка) для установки спутников, тележка для спутников -
4 transpalette
-
5 chariot transpalette
сущ.Французско-русский универсальный словарь > chariot transpalette
-
6 transpalette
fтележка для перевозки поддоновFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > transpalette
-
7 pallet trailer
1) Авиация: тележка для поддонов2) Лесоводство: прицеп для перевозки лесоматериалов в кассетах -
8 transpalette à main
сущ.тех. ручная тележка с вилами для захвата и перевозки (напр., поддонов)Французско-русский универсальный словарь > transpalette à main
См. также в других словарях:
Вилочная тележка — Гидравлическая тележка (синонимы: рокла, вилочная тележка) устройство, служащее для перемещения грузов, преимущественно на поддонах (паллетах). Одним из основных узлов тележки является гидравлический домкрат, который с помощью тяг и рычагов… … Википедия
Рокла — Гидравлическая тележка (синонимы: рокла, вилочная тележка) устройство, служащее для перемещения грузов, преимущественно на поддонах (паллетах). Одним из основных узлов тележки является гидравлический домкрат, который с помощью тяг и рычагов… … Википедия
Штабелёр — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Штабелёр (англ. Stacker) это транспортное средство, оборудованное механиз … Википедия
Техника движения материалов — одна из важнейших составляющих Логистики. Она отвечает за улучшение логистических процессов, а именно улучшение трех основных целей логистики (увеличения качества, уменьшения времени, снижения затрат) путем использования современных технических… … Википедия